Kecskeméthy István 1890-es Biblia fordítása a 12. modul lesz

A napokban egy konferencián vehettem részt feleségemmel együtt, ahol több lelkipásztor házaspárral találkozhattunk ismét. Többek között egyik kedves Testvéremmel a Logos-Hungary Keresztény Főiskola vezetőjével Budai Zsolttal.
Beszélgettünk a Biblia programokról és felajánlotta Zsolt a tulajdonában lévő Kecskeméthy Bibliát, melyet elküld digitalizálásra, hogy bekerülhessen modulként a programokba. A Kecskeméthy lesz a 12. modul, a Ravasz és az IMIT után.

Dicsőség Istennek!

Felbuzdulva egy felhívást intézek minden kedves barátom, testvérem felé, ha valaki rendelkezik magyar nyelvű Biblia fordításokkal a meglevőkön kívül (Károli, Újford, IMIT, Budai, Czeglédy, Ravasz, Vida, Káldi, Csia, Békés Dalos, Egyszerű, Kecskeméthy) feltétlen számítok a jelentkezésére baranyilaszlozsolt@gmail.com .

Egy Wikipédia bejegyzés a Biblia fordításokról, kifejezetten az Újkori fordítások részben megemlített Bibliákra gondolok, kivéve "A Szentírás új világ fordítása", mely a Jehova Tanúi által ferdített Biblia.

Áldás

Blaci

Hálaadónap holnap 01-én Szadán

Holnap november 1. vasárnapján (01-én) hálaadó napot tartunk a gyülekezetünkben Szadán, melyre minden érdeklődőt hívunk és várunk szeretettel!
Délelőtt 10.00 órától és délután 15:30-tól kezdődnek az alkalmaink.
Vendég szolgálattevő: délután Várady Endre lelkipásztor és a vácegresi testvérek!

"mert minden értetek van, azért, hogy a kegyelem sokak által túláradó legyen, hogy minél többen hálát adjanak az Isten dicsőségére." (2Kor 4:15 [Hu Vida])

Áldás

Blaci

Készülőben a Davar4 Biblia program

Szeptember 30-án beszámoltam arról, hogy Benjámin fiam elkészítette a Davar3 Biblia programhoz a magyar nyelvi fájlt.
Azóta emailban megkeresett a program készítője Josef Planeta és elküldtem neki a nyelvi fájlt.
Beszámolt terveiről, hogy készül a Davar4 program több újdonsággal bővülve.
Várja a végleges magyar nyelvi fájlt és el fogja készíteni az újabb CD képfájlt, a telepítőt, amiben már alapból benne lesz a magyar nyelv.
A honlapjára is feltette a mi híradásunkat.

Dicsőség Istennek!

Blaci

Ravasz László Újszövetség készülőben

A mai nap folyamán kaptam meg Ravasz László református püspök által revideált Károli Biblia Újszövetség fájljait Papp Dániel testvéremtől.
Köszönet az Igefórum csapatának a digitalizálási és javítási munkákért.
Hozzá is kezdek a szövegek formázásához és utána a modullá való konvertáláshoz.
Régebben már beszámoltam, hogy a jogutódok hozzájárultak, hogy ez a modul is bekerülhessen az e-Sword és The Word bibliai programokba.
Mihelyt elkészülök letölthető lesz a szokásos helyről.
Egy link, hogy ki is volt Ravasz László.

Áldás

Blaci

SZIRT Szentírás Tanulmányozó

Erdélyi Testvér Pap Lőrinc készített egy Biblia Tanulmányozó programot a Szirt-et.
Írtam neki és meg is kaptam a programot, még nincs teljesen kész de ami megvan az igen ígéretes, remélem a folytatás is az lesz.
A weboldal ahol beszámol az által készített projektekről (Biolka, Szirt, Hangzó hitvallások) http://biolka.reformatus.ro/forum/index.php.
Érdemes írni Lőrincnek és elküldi.

Áldás

Blaci

PPC Biblia modulok használatához

Többen kérdezték már tőlem, hogy tudják használni a PPC Biblia modulokat a telefonjukon.
Ha a telefonodon az operációs rendszer Windows Mobile valamelyik verziója akkor a következő lépéseket tedd meg.

1. Először is töltsd le a keretprogramot a http://www.e-sword.net/pocketpc oldalról (első kép)

2. Töltsd le és installáld fel a Microsoft ActiveSync progit a http://www.microsoft.com/windowsmobile/en-us/downloads/microsoft/activesync-download.mspx (második kép)

3. Telepítsd a pocet e-sword progit.

4. Töltsd le a weboldalamról a 4 ppc-és Bibliát (Egyszerű, Károli, Újford, Vida) https://sites.google.com/site/baranyilaszlozsolt/home/letoltesek (harmadik kép)

5. Intéző segítségével csak húzd rá a Biblia fájlokat az ActiveSync ablakban lévő Storage Card-on belül lévő Pocket e-Sword mappába. Persze csak akkor, ha előzőleg oda telepítetted. (Én minden programot általában a memória kártyára telepítek. Ha te máshová telepítetted a Pocet e-Sword programot akkor értelemszerűen oda kell bemásolnod a Biblia fájlokat.)(negyedik kép)

6. Használd Isten dicsőségére lelki épülésedre.

7. Ha mégis valami nem egyértelmű írj, akár emailt, akár a Chatbox-ra.

Testvéri szeretettel:

Blaci

IMIT Ószövetség készülőben

Az Izraelita Magyar Irodalmi Társulat (IMIT) 1897-1906 között kiadott Bibliát néhány hete digitalizáltam, és most fogok hozzá kezdeni a szöveg javításához és a modul elkészítéséhez.
Mivel ez is elég gyenge minőségű nyomtatásban készült, ezért versről versre kell olvani és javítani a hibákat.
De nagyon hálás vagyok Istennek érte, mert nagy áldása van a Biblia olvasásnak.
Az elmúlt napokban olvastam így végig az Újszövetséget Czeglédi fordítása alapján, és csak azt javaslom mindenkinek, hogy sokkal több időt fordítsatok a Biblia olvasására!

Áldás

Blaci

Óraátállítás!

Internetet böngészve olvastam a következő bejegyzést:
"Szombat este lefekvés előtt állítsátok vissza az órát egy órával, vagy állítsátok be hajnali négyre, hogy akkor állítsátok vissza az órán egy órát, ahogy az hivatalosan ki van hirdetve! Aztán feküdj is vissza aludni, hiszen nyertél egy órát!"

Ma reggel négy órakor feküdtem le, de nem azért, mert elnéztem a napot. A Czeglédy Újszövetséget olvastam végig versről versre, és javítottam ki a digitalizált fájlt, hogy elkészüljön az újabb modul.

Mi mindenre van, és mi mindenre nincs időnk? Mire használod fel ezt a +1 órát?
A Biblia figyelmeztetése van a szívemben:
"Jól vigyázzatok tehát, hogyan éltek; ne esztelenül, hanem bölcsen, kihasználva az alkalmas időt, mert az idők gonoszak." (Ef 5:15-16 [Hu Újford])

"szüntelenül imádkozzatok, mindenért hálát adjatok, mert ez az Isten akarata Jézus Krisztus által a ti javatokra."
(1Thesz 5:17-18 [Hu Újford])

Az Úr Lelke késztessen!

Áldás

Blaci

Hálaadónap holnap 25-én Veresen

Holnap október 4. vasárnapján (25-én) hálaadó napot tartunk, amire minden érdeklődőt hívunk és várunk szeretettel!
Délelőtt 10 órától és délután 15:30-tól kezdődnek az alkalmaink.
Vendég szolgálattevő: Cserés Attila lelkipásztor és a vajai testvérek!

"mert minden értetek van, azért, hogy a kegyelem sokak által túláradó legyen, hogy minél többen hálát adjanak az Isten dicsőségére." (2Kor 4:15 [Hu Vida])

Áldás

Blaci

Czeglédy Sándor Újszövetség elkészült

Elkészítettem a Czeglédy Sándor által fordított (1954) Újszövetséget mind az e-Sword mind a The Word programokba.
Ezzel az Újszövetséggel már a kilencedik magyar Biblia modul készült el az e-Sword és The Word programokhoz.
Mivel még nincs engedélyem (folyamatban van) nem teszem ki az Internetre, de akiknek meg van ez a Biblia könyv formátumban, azoknak el tudom küldeni.

Áldjon az Úr!

Blaci

mobilbiblia.hu

A Biblia-Felfedező program egy fizetős program amit évek óta rendszeresen használok. Egy hátránya van a programnak, hogy nagyon zárt, csak Bibliákat lehet bele konvertálni.
A Biblia modulok amik letölthetőek az e-Sword és The Word programokhoz (Vida, Újford, Egysz, Budai,) elkészítettem a Biblia-Felfedező programba is modulként.
Ha valakit érdekel valamelyik fordítás, küldjön egy emailt.

Blaci

wyattmuseum.com

Egy archeológiai oldal, ami Noé bárkájáról, a Vörös-tengeren való átkelésről, Sodomáról és Gomoráról, A Sinai hegyről ad beszámolókat és képeket.
Nagyon érdekes és izgalmas dolgokat mutat be, a feltételezésekről és a lehetséges helyszínekről.
Feltétlen ajánlom az oldal meglátogatását.

Blaci

PPC-re elkészült az Egyszerű fordítás

Tegnap este kaptam meg Abonyi Péter testvéremtől e-mailben, az általa elkészített újabb modult az Egyszerű fordítást PPC-re.
Az Egyszerű fordítás digitalizálását Papp Dániel testvér végezte. http://biblia.jezusert.com
Dicsőség Istennek és köszönet Dánielnek és Péternek.
Ez már a negyedik magyar nyelvű Biblia a PPC-re, a Vida, az Újfordítás és a Károli mellett.

A letöltés szokásos linkje.

Áldjon az Úr!

Blaci

Blue Letter Bible

A Blue Letter Bible oldalt ajánlom mindazoknak, akik mélyebbre akarnak ásni, kutatni a Szentírás eredeti szövegeiben.
A nyár elején megrendeltem a CD-t,(ami persze töredéke annak ami a honlapon található) hogy ne csak akkor tudjam használni amikor Internet közelben vagyok. Dicsőség az Úrnak néhány héten belül teljesen ingyen meg is küldték.
Akit érdekel a megrendelési lehetőség(szerintem érdemes) a linkre klikkelve az űrlapot kitölteni és elküldeni, és csak várni néhány hetet.
Persze, ha csak az Interneten akarsz keresgélni akkor itt a web oldal linkje.
Ha csak néhány Strog's számra vagy kíváncsi akkor itt a blogomban is kereshetsz, mivel már régebben elhelyeztem egy kereső linket ami a Blue Letter Bible oldalra hivatkozik.
Számomra nagy segítség ez az oldal a Biblia tanulmányozásában, Isten áldja meg gazdagon azokat aki elkészítették feltöltötték és üzemeltetik.

"Ne hagyd abba ennek a törvénykönyvnek az olvasását, hanem tanulmányozd éjjel-nappal, őrizd meg, és tartsd meg mindazt, ami ebben meg van írva. Akkor sikerrel jársz utadon, és boldogulsz." (Józs 1:8 Hu Újford)

Minél többet kutassuk a Szentírást.

Blaci

bibleplaces.com

Egy újabb weboldal ajánlását teszem közzé, a bibleplaces.com, amit igen értékesnek találtam.
Szintén egy olyan oldal, ahol sok-sok kép és információ található a Szentföld tájaival kapcsolatban.
Minden oldal lapalján a településekhez kapcsolódó weboldalak linkjeinek gyűjteménye is megtalálható, további ismeretein bővítésére.

Jó böngészést! Áldjon az Úr!

Blaci

biblewalks.com

Egy nagyon jó interaktív térképpel találja magát szembe aki ellátogat a biblewalks.com oldalára.
Érdemes tanulmányozni ezt a weboldalt, rengeteg kép és információ található a Szentföldről.
Régóta használom az itt található információkat, és le is töltöttem a PageNest programmal a web oldal teljes tartalmát (7211 fájl 7,8GB) a linkekkel együtt.

Jó böngészést! Áldjon az Úr!

Blaci

Uram itt vagyok

Az egyik legkedvesebb énekem, mind a dallama mind a mondanivalója miatt.

Uram, itt vagyok, változtasd meg szívemet
Mert Tőled árad rám a kegyelem
Uram beismerem, hogy gyengeség van még bennem
De van szabadító, féltő szereteted

Refrén:
Jöjj közel, tarts jelenlétedben
Áraszd rám szent kenetedet
Ahogy várlak, felkelek, mint sas madár
És szárnyalok Veled, a Te Szellemed vezet
A mennyhez közelebb

Nyisd meg értelmem, adj új látást nekem
Tudjam meg, hogy szeretsz, és bennem élsz
Uram taníts, vezess, jóságodra emlékeztess
Erős jobbod legyen minden nap velem


Áldjon az Úr és vezessen az Ő Szelleme és tudjunk szárnyalni.

Blaci

PPC-re a Károli Biblia

Tegnap este kaptam meg Abonyi Péter testvéremtől e-mailben, az általa elkészített Károli Biblia modulját PPC-re.
Dicsőség Istennek és köszönet Péternek, így három magyar nyelvű Biblia készült el PPC-re, a Vida, az Újfordítás és a Károli.

A Vida Újszövetség javított változata is felkerült a szokásos oldalra.

A letöltés linkje.

Áldjon az Úr!

Blaci

GLO Bible for a Digital World

Amikor megnéztem ennek a bibliai programnak a bemutatóját, (a teljes program DVD) elámultam teljesen.
Mindenkinek feltétlen ajánlom, hogy nézze meg a bemutató filmrészletet.
A leírás szerint hihetetlen mennyiségű képet, filmet, fotót és térképet tartalmaz a program.
(2,382 High Resolution Photos; 7,500 Encyclopedia Articles; 463 Virtual Reality Tours; 3.5 Hours of HD Video; 689 Works of Art; 147 Maps)
Ami teljesen lenyűgözött, hogy a programban a keresési lehetőség milyen interaktív!

Egyébként nem is olyan drága a weboldal szerint $89.99.(persze olcsóbban is meg lehet vásárolni! https://www.christianbook.com)

Az oldal elérhetősége.



Blaci

Interactive Satellite Map

Egy másik ingyenes bibliai térképet találtam a napokban amit szintén ajánlok mindenkinek.
Interaktív a térkép 135 helységnévre kattinthatsz, illetve kereshetsz, hozzá rövid leírás is tartozik, némelyikhez képek is vannak, és igen nagy felbontású, 7200 x 5400 pixel.
Érdemes letölteni és telepíteni a 40MB-os install fájlt.

Az oldal elérhetősége.

Blaci

Biblia programok összehasonlítása

Interneten Biblia szoftvereket keresgélve, találtam rá egy érdekes összehasonlító táblázatra, ahol 20 program lett összehasonlítva több nézőpontból.
Nagyon örültem, hogy a két program a The Word és az e-Sword (második és hetedik) rangos helyet foglal el a listában.
Úgy gondolom, hogy a Biblia tanulmányozása során, ha valaki ezeket a programokat használja, egy kis idő után rájön, hogy nagyon nagy segítség.

Ha valakit a részletek is érdekelnek( a táblázatban lévő 20 programon kívül még 16 szoftverről is van rövid leírás, és az elérhetőség is) itt a link.

Szóval bőséges a választék, dicsőség Istennek!

Blaci

132 térkép a The Word programhoz

Több hete telepítettem fel a The Word bibliai programhoz ezt a térképgyűjteményt.
Most közzé teszem, hogy honnan lehet letölteni, hogy ti is tudjátok használni.

A letöltés linkje.

Blaci

Bible Study Tools

Egy nagyon jó Biblia tanulmányozó oldalt szeretnék figyelmetekbe ajánlani, ha telepítés nélkül gyorsan kell Biblia, atlasz, konkordancia, kommentár, lexikon és még sok fontos modul.
Az oldal elérhetősége.

Blaci

Bible Mapper

A Bible Mapper egy ingyenes térkép program amit érdemes kipróbálni.
Nagyon jó minőségű bibliai térképet használhat az aki letölti és feltelepíti ezt a 70 MB-os programot.
A link ahonnan letölthetitek.

Egy másik web oldalt is közzé teszek, ahonnan kiegészítéseket lehet letölteni a programhoz.

Blaci

Bible Maximum

Fő a változatosság. A napokban telepítettem fel a Bible Maximum programot, hogy kipróbáljam. Magyar Biblia modul is telepíthető hozzá, sajnos csak a Károli.
Természetesen a program ingyenes, néhány dollár megfizetése után küldenek hozzá CD-et is.
Ami nagyon tetszik a programban, hogy van Web-es verzió belőle, illetve, hogy ha egy igeszakaszt tanulmányozol a programban, és hozzá megnyitod a maps modult, műholdas térképen megjelöli az adott településeket.
Érdemes kipróbálni.

Az oldal linkje.

Áldjon az Úr!

Blaci

Felhívás a Bereczki család megsegítésére

Kérek én is mindenkit, aki csak tud, segítsen lelkipásztor testvérünknek!

A felhívás eredeti oldala: link

Blaci

Éjféli Kiáltás Misszió

A mai nap kerestem meg telefonon az Éjféli Kiáltás Misszió vezetőjét Nagy Erzsébet testvérnőt. Sok mindenről beszélgettünk.
Két gondolatot megosztok veletek a beszélgetésből:

- Hegyi András baptista lelkipásztor teológiai tanári évei alatt készített egy jegyzetet, ez a Bibliai archeológia. Bandi bácsi átadta ennek a könyvnek a kiadói jogát az Éjféli Kiáltás Missziónak. A munkálatok elkezdődtek és talán két hónapon belül meg is jelenik ez a könyv. Én is szeretném ennek a könyvnek a digitalizált változatát betenni az e-Sword-be és a The Word-be.
Sikerült megegyezni mind Bandi bácsival mind a Kiadóval, hogy a könyv megjelenése után egy fél évvel hozzá foghatok a digitális változat elkészítéséhez.

- A másik, amit említettem Nagy Erzsébet testvérnőnek, ha vannak olyan könyveik amiknek nem tervezik a kiadását könyv formájában, de hasznosnak ítélne arra, hogy elektronikus formában is elkészüljön modulként a bibliai programokba, akkor várom ezeket a könyveket.

Isten áldja meg az Éjféli Kiáltás Misszió szolgálatát munkáját.

A Weboldaluk elérhetősége

Blaci

Ravasz László revideált Újszövetség engedély

Megkaptuk írásban is, a jogutód testvéreinktől a Ravasz László által revideált Újszövetség elkészítéséhez az engedélyt.
A munkálatok elkezdődtek, és Papp Dániel testvérem aki kinn él Németországban digitalizálja be a szöveget, dicsőség érte Istennek.

Talán sokatok számára ismerős az általa készített Internetes bibliai oldalak:

Totál Biblia

Igefórum

Jézusért com

Az én kapacitásom is véges, jelenleg a Czeglédy és IMIT Ószövetségen dolgozok.

Blaci

Újfordítás PPC-re

Egy újabb PPC-re készült modul.
Elkészült az Újfordítású Teljes Biblia Pocket e-Sword programba.
Köszönet érte Abonyi Péter testvéremnek.
Feltöltöttem a szokásos helyre, ha valakinek van PPC-je tudja használni.
Természetesen az e-Sword honlapjáról le kell tölteni és fel kell installálni a Pocket e-Sword for Windows Mobile programot a Microsoft ActiveSync segítségével.
Utána be kell másolni az Újfordítás modult és tökéletesen működik.

PPCUjford.zip fájl letöltése 2005 KB

Áldjon az Úr!

Blaci

Október hónap igeverse

Áldjon az Úr!

Blaci

Készül a Czeglédy Sándor Újszövetség

A digitalizálás után tördelem és javítom a fájlokat.
A Máté evangéliuma készen van.
Ahogy az időm engedi folytatom.

Áldjon az Úr!

Blaci

Dr. Budai Gergely Újszövetség elkészült

Elkészítettem a Dr. Budai Gergely által fordított (1967) Újszövetséget mind az e-Sword mind a The Word programokba.
Mivel még nincs engedélyem (folyamatban van) nem teszem ki az Internetre, de akiknek meg van ez a Biblia könyv formátumban, azoknak el tudom küldeni.

Áldjon az Úr!

Blaci