A könyörülő Isten!

A hónap Igeverse a Róma 9,16. Csodálatos tudni azt, hogy Isten könyörületes és nem a mi akaratunkon vagy odaszánásunkon múlik. :-)

Újford
Róm 9:16 Ezért tehát nem azé, aki akarja, és nem is azé, aki fut, hanem a könyörülő Istené.

Károli
Róm 9:16 Annakokáért tehát nem azé, a ki akarja, sem nem azé, a ki fut, hanem a könyörülő Istené.

Vida
Róm 9:16 Azért hát nem azé, aki erőlködik (akarja), sem azé, aki törtet (fut), hanem a könyörülő Istené,

Csia
Róm 9:16 Következőleg nem az akaróé, sem a futóé a jövő, hanem a könyörülő Istené.

Károli rev 2011
Róm 9:16 Azért tehát nem azé, aki akarja, nem is azé, aki fut, hanem a könyörülő Istené.

Budai
Róm 9:16 Azért hát nem emberi akarattól vagy erőlködéstől függ (az üdvösség), hanem a könyörülő Istentől.

Áldás!
BLászló