Nagyon érdekes írást olvastam a napokban.
Az Evangéliumi Szolnoki Gyülekezet honlapján találtam a fordítást.
Érdemes elolvasni!
A honlapon lévő fordításról rövid tájékoztató:
"Korabeli dokumentum Jézus Krisztus letartóztatásáról, kínszenvendéséről, haláláról és feltámadásáról.
Eme, Krisztus tárgyalásáról, elítéléséről és keresztre feszítéséről szóló történelmi dokumentum reprodukcióját,
az Elma M. Smith Alapítvány, tette közzé.
Címük: Elma M. Smith Foundation, Eureka Spring, Arkansas, U.S.A. 72632-0471.
Kiadó: Larimer Publications Commercial, Green Forest, Arkansas, U.S.A. 77638.
Az angol szöveget dr. Macintosh and dr. Twyman a Genovai Őstörténeti Páholy tagjai fordították, az „Archko Kötetek” konstantinápolyi kézirataiból és a római könyvtár szenátusi listán lévő feljegyzésekből. Ezt leellenőrizték és egyezik az eredetinek egy angol múzeumban elhelyezett másolatával, amely megerősítette az átírás pontosságát 1935. novemberben.
A magyar szöveget, az angol fordítás alapján Török László készítette.
Véglegesítve: 2004,. 04. 11-én, Húsvét vasárnapján"
A cikk az alábbi linken olvasható.
Áldás!
Blaci
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése